[Chinese version only] 1a空間成立於1998年，是一個非牟利的視覺藝術組織，一直致力推動香港及國際當代視藝的創作及探討，並透過工作坊，文化活動，出版刊物等培育藝術社群與公眾之間創造性的互動。適逢港鐵沙中線土瓜灣段接二連三出土的宋元文物，引起大家對土瓜灣區的討論。牛棚藝術村的發展，對面十三街的去留亦一直備受關注。「龍城藝彩樂悠悠—牛棚藝集」邀請了藝術家楊秀卓、吳家俊、鍾惠恩、劉鈞妍及策展人查映嵐，帶領五個不同範疇的創意工作坊，藉此加深學生對土瓜灣的了解，趁走過十三街，踏進牛棚，以藝術抒發親身感受。另外，就這區的巨大變化，好讓年輕人經歷與見證，並以藝術角度記錄這一切，與大家分享。 「龍城藝彩樂悠悠—牛棚藝集」由九龍城區節日慶祝活動籌劃工作小組轄下「文化藝術活動」活動小組主辦，九龍城區議會和九龍城民政事務處合辦。此計劃將邀請十五歲以上的學生，一同參加為期五個星期六的創意工作坊，及後舉辦為期十六天的作品成果展。 工作坊一 哈佬喂竹製燈籠 日期：2014年月10月25日(星期六) 時間：下午2時至4時 地點：牛棚藝術村14號1

Please note that the gallery remains open as usual after repairing works of "isn't's own isn't". Thank you.

Art Basel Hong Kong 2014 School Tour Enrollment is now began by first come first servse basis. Please email to info@oneaspace.org.hk for application form. Thank you.

We are pleased to inform you that 1a space will arrange guided tours for teachers and students who are aged 14 or above, which are to be presented by Hong Kong local artists/ students on Thursday 15th May and Friday 16th May respectively in Art Basel 2014. For interested parties, please free feel to contact us as the application form will be ready on 21st April, 2014. *Applications in the format of completed application form submitted to info@oneaspace.org.hk (on or before

Due to Chinese New Year, 1a space gallery will be closed from Thursday, 30/1/2014. Normal opening hours will resume on Monday, 10/2/2014. We wish you a prosperous Year of the Horse!