[Chinese version only] 「藝聚龍城—從藝術看當代議題」由九龍城民政事務處主辦，並由1a空間推行。此計劃將邀請十四歲以上的學生，一同參加創意工作坊並探討當代議題，及後舉辦為期十四天（不包括星期一休館日）的作品成果展。 活動邀請了資深視覺藝術科教師楊秀卓，帶領五個不同範疇的創意工作坊，藉此鼓勵學生討論，引導他們創作，以藝術的角度表達感受，從而加深對世界、社會、文化、歷史的認識。每個工作坊均會探討一個當代議題，詳情如下： 工作坊一：水危機 日期：2015年9月26日（星期六） 時間：上午10時至下午2時或下午3時至7時 地點：牛棚藝術村14號1a空間 內容：先講解工作坊主題、九龍城區及生活相關的食水問題，並以水作為創作媒介回應主題 工作坊二：食物危機 日期：2015年10月3日（星期六） 時間：上午10時至下午2時或下午3時至7時 地點：牛棚藝術村14號1a空間 內容：先講解工作坊主題，再討論如何從個人出發，改善及解決有關問題，並以食物為創作媒介回應主題 工作坊三：消費主義 日期：2015年10月10日（星期六） 時間：上午10時

Due to the repairing of electrical system of Cattle Depot Artists Viallage, 1a space will be closed on 25th August 2015.

1a space is now inviting applicants for the position of Gallery Intern, which aims to perform competently in the changing arts and cultural environment, and will be introduced to various aspects of arts administration and covering key knowledge and specialized areas required of arts administrators. Responsibilities: Assist with the installation planning and dismantlement arrangement of exhibitions Assist in daily administrative duties of 1a space Assist to arrange promotiona

Art Basel Hong Kong 2015 School Tour Enrollment is now begin by first come first serves basis. Please email to info@oneaspace.org.hk for application form. Thank you.

牛棚藝集將於2014年12月24日，下午2時至4時，舉辦牛棚聖誕包工作坊。 有興趣者歡迎致電25290087或電郵至info@oneaspace.org.hk 查詢及報名! 名額有限，先到先得！